diff --git a/AndorsTrail/res/values-tr/strings.xml b/AndorsTrail/res/values-tr/strings.xml
index 508b1e1c4..c91a3c329 100644
--- a/AndorsTrail/res/values-tr/strings.xml
+++ b/AndorsTrail/res/values-tr/strings.xml
@@ -344,7 +344,7 @@
     <string name="heroinfo_healthpoints">Yaşam puanı (HP):</string>
     <string name="heroinfo_experiencepoints">Deneyim puanları (XP):</string>
     <string name="levelup_adds_new_skillpoint">Bu seviye ayrıca size harcayacağınız yeni bir özellik puanı sunuyor!</string>
-    <string name="combat_taunt_monster">%1$s \'a alay ediyorsun.</string>
+    <string name="combat_taunt_monster">%1$s \'a alay ettin.</string>
     <string name="combat_condition_player_apply">Sen %1$s tarafından etkiye uğradın.</string>
     <string name="startscreen_newgame_start">Oyunu başlat</string>
     <string name="startscreen_selectherosprite">Kahramanını seç</string>
@@ -360,4 +360,24 @@
     <string name="preferences_display_theme_green">Malakit</string>
     <string name="preferences_display_theme_charcoal">Obsidiyen</string>
     <string name="skill_prerequisite_level">"Bu yeteneğin seviyesini yükseltmek için, en az seviye %1$d\'i  geçmiş olmaya ihtiyacın var."</string>
+    <string name="inventory_category_all">Tüm</string>
+    <string name="inventory_category_favorites">Favoriler</string>
+    <string name="inventory_category_weapons">Silah</string>
+    <string name="inventory_category_armor">Zırh</string>
+    <string name="inventory_category_quest">Görev Eşyası</string>
+    <string name="inventory_category_other">Diğer</string>
+    <string name="inventory_sort_custom">Sıralanmamış</string>
+    <string name="inventory_sort_name">İsim</string>
+    <string name="inventory_sort_price">Fiyat</string>
+    <string name="inventory_sort_type">Tür</string>
+    <string name="shoplist_sort_custom">Sıralanmamış</string>
+    <string name="shoplist_sort_name">İsim</string>
+    <string name="shoplist_sort_price">Fiyat</string>
+    <string name="shoplist_sort_type">Tür</string>
+    <string name="skill_category_all">Tüm</string>
+    <string name="skill_category_defense">Savunma</string>
+    <string name="skill_category_criticals">Kritikler</string>
+    <string name="skill_category_utility">Fayda</string>
+    <string name="skill_sort_unsorted">Sıralanmamış</string>
+    <string name="preferences_display_theme">UI temasını seçin. (yeniden başlatma gerektirir)</string>
 </resources>
\ No newline at end of file