diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/pl.po b/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
index 659141dc5..55a2431c6 100644
--- a/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
+++ b/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-19 19:43+0000\n"
-"Last-Translator: Daniel Stasiak <daniels.automatyk@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Mateusz Bergmann <mateusz.bergmann.mjb@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
 "game-content/pl/>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -51652,7 +51652,7 @@ msgstr ""
 #: conversationlist_sullengard.json:ff_captain_beer_tell_sull_10:0
 #: conversationlist_sullengard.json:ff_captain_beer_tell_everything_33:0
 msgid "Oh yeah. I heard it directly from them."
-msgstr ""
+msgstr "O tak. Usłyszałem to prosto od nich"
 
 #: conversationlist_sullengard.json:ff_captain_beer_tell_sull_20:0
 msgid "Thanks and Shadow be with you."
@@ -51675,7 +51675,7 @@ msgstr ""
 #: conversationlist_ratdom_npc.json:ratdom_rat_warden_54c
 #: conversationlist_laeroth.json:moriath_1_1:0
 msgid "Thanks!"
-msgstr ""
+msgstr "Dzięki!"
 
 #: conversationlist_sullengard.json:ff_captain_beer_tell
 msgid "WHAT?! Tell me what you know, now!"