diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/fr.po b/AndorsTrail/assets/translation/fr.po
index 88b52a139..e69f30398 100644
--- a/AndorsTrail/assets/translation/fr.po
+++ b/AndorsTrail/assets/translation/fr.po
@@ -2583,8 +2583,7 @@ msgstr ""
 #: conversationlist_blackwater_harlenn.json:harlenn_3
 msgid "We need your help in dealing with some .. problems."
 msgstr ""
-"Nous allons avoir besoin de votre aide pour régler ces quelques ... "
-"problèmes."
+"Nous allons avoir besoin de votre aide pour régler ces quelques… problèmes."
 
 #: conversationlist_blackwater_harlenn.json:harlenn_4
 msgid ""