diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/ja.po b/AndorsTrail/assets/translation/ja.po
index 303c71dcd..8716490e0 100644
--- a/AndorsTrail/assets/translation/ja.po
+++ b/AndorsTrail/assets/translation/ja.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Andors Trail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-30 07:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-11-08 09:39+0000\n"
 "Last-Translator: Meiru <sanna+hw@dismail.de>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
 "game-content/ja/>\n"
@@ -4063,7 +4063,7 @@ msgstr "こんにちは。"
 #: conversationlist_fungi_panic.json:zuul_khan_20:0
 #: conversationlist_fungi_panic.json:fungi_rescued:0
 msgid "Who are you?"
-msgstr ""
+msgstr "あなたは誰？"
 
 #: conversationlist_thievesguild_1.json:thievesguild_pickpocket_2
 msgid "My real name is unimportant. People mostly call me Quickfingers."
@@ -59360,4 +59360,3 @@ msgstr "グインマート城"
 #: worldmap.xml:world1:brimhaven_area
 msgid "Brimhaven"
 msgstr "ブリムヘブン"
-