From 185b94732fbe2d90dc0eaca600acfcc49b750ffb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Nut.andor" Date: Sun, 31 Dec 2023 19:35:50 +0100 Subject: [PATCH] fix % in translations --- AndorsTrail/assets/translation/ru.po | 10 +++++----- AndorsTrail/assets/translation/zh_CN.po | 10 +++++----- 2 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/ru.po b/AndorsTrail/assets/translation/ru.po index d016d768f..478cb4c48 100644 --- a/AndorsTrail/assets/translation/ru.po +++ b/AndorsTrail/assets/translation/ru.po @@ -56768,23 +56768,23 @@ msgstr "О, ты не столько тупой, сколько смешной." #: conversationlist_mt_galmore.json:aidem_camp_defy_89a msgid "How does 10 percent of the total treasure sound?" -msgstr "Ну что скажешь насчет 10 % от добычи?" +msgstr "Ну что скажешь насчет 10 %% от добычи?" #: conversationlist_mt_galmore.json:aidem_camp_defy_89a:0 msgid "I want 50 percent" -msgstr "Хочу 50 %" +msgstr "Хочу 50 %%" #: conversationlist_mt_galmore.json:aidem_camp_defy_89a:1 msgid "How does 30 percent sound?" -msgstr "А как насчет 30 %?" +msgstr "А как насчет 30 %%?" #: conversationlist_mt_galmore.json:aidem_camp_defy_89a:2 msgid "Nope. I will go no lower than 25 percent" -msgstr "Нет. Не меньше 25 %" +msgstr "Нет. Не меньше 25 %%" #: conversationlist_mt_galmore.json:aidem_camp_defy_89a:3 msgid "I'll do it for twice that amount. 20 percent." -msgstr "Сделаю за сумму вдвое большую. 20 %." +msgstr "Сделаю за сумму вдвое большую. 20 %%." #: conversationlist_mt_galmore.json:aidem_camp_defy_90 msgid "Fine! [Shh] I'll take it out of Greedy's portion. He'll never know the difference." diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/zh_CN.po b/AndorsTrail/assets/translation/zh_CN.po index 3926f5389..77b15cd85 100644 --- a/AndorsTrail/assets/translation/zh_CN.po +++ b/AndorsTrail/assets/translation/zh_CN.po @@ -56736,19 +56736,19 @@ msgstr "百分之十的宝藏听起来怎么样?" #: conversationlist_mt_galmore.json:aidem_camp_defy_89a:0 msgid "I want 50 percent" -msgstr "我想要50%" +msgstr "我想要50%%" #: conversationlist_mt_galmore.json:aidem_camp_defy_89a:1 msgid "How does 30 percent sound?" -msgstr "30%听起来怎么样?" +msgstr "30%%听起来怎么样?" #: conversationlist_mt_galmore.json:aidem_camp_defy_89a:2 msgid "Nope. I will go no lower than 25 percent" -msgstr "不.我不会接受25%以下的" +msgstr "不.我不会接受25%%以下的" #: conversationlist_mt_galmore.json:aidem_camp_defy_89a:3 msgid "I'll do it for twice that amount. 20 percent." -msgstr "我愿意付两倍的钱.20%." +msgstr "我愿意付两倍的钱.20%%." #: conversationlist_mt_galmore.json:aidem_camp_defy_90 msgid "Fine! [Shh] I'll take it out of Greedy's portion. He'll never know the difference." @@ -72087,7 +72087,7 @@ msgstr "德菲让我去说服\"麻烦制造者\"把钥匙借给我一段时间, #: questlist_mt_galmore.json:wanted_men:35 msgid "Defy has agreed to pay me 20 percent of the looted Thieves Guild treasure if I get the key from Troublemaker and hand it over to him." msgstr "德菲同意,如果我从麻烦制造者那里拿到钥匙并交给他,他会付给我被掠夺的盗贼协会宝" -"藏的20%." +"藏的20%%." #: questlist_mt_galmore.json:wanted_men:40 msgid "Defy has instructed me to bring Troublemaker's key to him at their new hideout located west of the Sutdover River, where the rail tracks end."