diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/pl.po b/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
index 154f36396..8fc043fd4 100644
--- a/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
+++ b/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-24 12:28+0000\n"
-"Last-Translator: Daniel Stasiak <daniels.automatyk@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Mateusz Mendel <mendelm9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
 "game-content/pl/>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -49895,6 +49895,8 @@ msgstr ""
 #: conversationlist_sullengard.json:sullengard_nanette_10:0
 msgid "Don't throw pebbles into the pond. You might disturb whatever lies beneath the surface."
 msgstr ""
+"Nie wrzucaj kamyków do stawu. Możesz zaniepokoić cokolwiek leży pod jego "
+"powierzchnią."
 
 #: conversationlist_sullengard.json:sullengard_nanette_11
 msgid "Oh. I remember now. I kept throwing pebbles on the pond to relieve my anger issues caused by the unfair taxes of Feygard."