diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/pl.po b/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
index 548cd834c..5d76fba85 100644
--- a/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
+++ b/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Andors Trail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-15 20:19+0000\n"
-"Last-Translator: Mateusz Mendel <mendelm9@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-15 20:20+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Stasiak <daniels.automatyk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
 "game-content/pl/>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -51111,8 +51111,8 @@ msgstr ""
 #: conversationlist_sullengard.json:sullengard_drinking_brother_30
 msgid "Are you kidding? We are always in here enjoying ourselves. So unless the crime happened in here, I've not seen it."
 msgstr ""
-"Żartujesz? Zawsze tu jesteśmy i się bawimy. Jeśli przestępstwa tu nie "
-"dokonano, to niestety go nie widziałem."
+"Żartujesz sobie? Cały czas tu balujemy. Jeśli to nie stało się tutaj, to "
+"niestety nic nie mogliśmy widzieć."
 
 #: conversationlist_sullengard.json:sullengard_arantxa_10
 msgid "I saw you talking with Gaelian and many other people in town. May I ask about what?"