diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/pl.po b/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
index 47cc4c824..f58a57ac6 100644
--- a/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
+++ b/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-08 19:27+0000\n"
-"Last-Translator: Daniel Stasiak <daniels.automatyk@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Mateusz Mendel <mendelm9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
 "game-content/pl/>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -50948,6 +50948,8 @@ msgstr ""
 #: conversationlist_sullengard.json:sullengard_zaccheria_20
 msgid "[With a smirk] Gee, how fortunate for you that I have job for you if you want it."
 msgstr ""
+"[Z szelmowskim uśmiechem]. Jejku, szczęśliwie się składa, że mam dla ciebie "
+"zadanie dla mnie, jeśli chcesz."
 
 #: conversationlist_sullengard.json:sullengard_zaccheria_20:0
 msgid "Great! Let's hear it."