From 21c7bd26962c447aecb9be5b8562bad7edef551c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nut Andor Date: Sun, 6 Jan 2019 02:40:51 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 89.4% (8026 of 8975 strings) --- AndorsTrail/assets/translation/de.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/de.po b/AndorsTrail/assets/translation/de.po index cc5384781..4bcb8632e 100644 --- a/AndorsTrail/assets/translation/de.po +++ b/AndorsTrail/assets/translation/de.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Andors Trail\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-06 02:40+0000\n" -"Last-Translator: Stefanie Beck \n" +"PO-Revision-Date: 2019-01-06 02:44+0000\n" +"Last-Translator: Nut Andor \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" @@ -37581,8 +37581,8 @@ msgid "On a farm I heard of Guynmart Castle nearby. The farmer Rhodita is worrie msgstr "" "Auf einem Bauernhof hörte ich von Guynmart Castle in der Nähe. Die Bäuerin " "Rhodita ist um Fräulein Hannah von Guynmart besorgt, die sonst des Öfteren " -"zu Besuch gekommen, aber schon seit einer Woche nicht mehr gesehen worden " -"ist. Roditha bat mich, mal nach ihr zu sehen." +"zu Besuch kam, aber schon seit einer Woche nicht mehr gesehen worden war. " +"Roditha bat mich, mal nach ihr zu sehen." #: questlist_guynmart.json:guynmart:16 #: questlist_guynmart.json:guynmart:18