diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/pl.po b/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
index b58d35a79..b08fcb593 100644
--- a/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
+++ b/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-17 19:00+0000\n"
-"Last-Translator: Daniel Stasiak <daniels.automatyk@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Filip <filip987654321a@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
 "game-content/pl/>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -75501,19 +75501,19 @@ msgstr ""
 
 #: monsterlist_sullengard.json:deebo_orchard_farmer_ainsley
 msgid "Ainsley"
-msgstr ""
+msgstr "Ainsley"
 
 #: monsterlist_sullengard.json:sullengard_cabin_wife
 msgid "Hadena"
-msgstr ""
+msgstr "Hadena"
 
 #: monsterlist_sullengard.json:deebo_orchard_deebo
 msgid "Deebo"
-msgstr ""
+msgstr "Deebo"
 
 #: monsterlist_sullengard.json:deebo_orchard_deebo_son
 msgid "Howkin"
-msgstr ""
+msgstr "Howkin"
 
 #: monsterlist_sullengard.json:g04_defy
 #: monsterlist_mt_galmore.json:aidem_camp_defy
@@ -75521,15 +75521,15 @@ msgstr ""
 #: monsterlist_mt_galmore.json:defy_wild6house
 #: monsterlist_mt_galmore.json:aidem_jail_defy
 msgid "Defy"
-msgstr ""
+msgstr "Defy"
 
 #: monsterlist_sullengard.json:sullengard_matpat
 msgid "Matpat"
-msgstr ""
+msgstr "Matpat"
 
 #: monsterlist_sullengard.json:sullengard_stephanie
 msgid "Stephanie"
-msgstr ""
+msgstr "Stephanie"
 
 #: monsterlist_sullengard.json:sullengard_mayor
 msgid "Mayor Ale"
@@ -75537,7 +75537,7 @@ msgstr ""
 
 #: monsterlist_sullengard.json:sullengard_newborn_baby
 msgid "Ollie"
-msgstr ""
+msgstr "Ollie"
 
 #: monsterlist_sullengard.json:guild04_rebcomrade_1
 msgid "Greedy comrade"
@@ -75552,27 +75552,27 @@ msgstr ""
 #: monsterlist_mt_galmore.json:aidem_base_zachlanny_aggressive
 #: monsterlist_mt_galmore.json:aidem_jail_zachlanny
 msgid "Zachlanny"
-msgstr ""
+msgstr "Zachlanny"
 
 #: monsterlist_sullengard.json:sullengard_nanette
 msgid "Nanette"
-msgstr ""
+msgstr "Nanette"
 
 #: monsterlist_sullengard.json:sullengard_ingeram
 msgid "Ingeram"
-msgstr ""
+msgstr "Ingeram"
 
 #: monsterlist_sullengard.json:sullengard_innkeeper
 msgid "Godfrey"
-msgstr ""
+msgstr "Godfrey"
 
 #: monsterlist_sullengard.json:sullengard_priest
 msgid "Kealwea"
-msgstr ""
+msgstr "Kealwea"
 
 #: monsterlist_sullengard.json:sullengard_mariora
 msgid "Mariora"
-msgstr ""
+msgstr "Mariora"
 
 #: monsterlist_sullengard.json:sullengard_inn_traveler
 msgid "Lost traveler"