diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/pl.po b/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
index a0d88435b..00be7075f 100644
--- a/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
+++ b/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Andors Trail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-25 16:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-26 17:12+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Stasiak <daniels.automatyk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
 "game-content/pl/>\n"
@@ -47767,15 +47767,17 @@ msgstr "Gdzie jest generał?"
 
 #: conversationlist_omi2.json:ortholion_guard3_4
 msgid "Our... mighty general has already caught that Shadow fanatic...Yes. Deep in the mine, that's where he is. He's coming back...Probably."
-msgstr "Nasz... potężny generał już złapał tego fanatyka Cienia... Tak. Głęboko w kopalni, tam właśnie jest. On wróci... Prawdopodobnie."
+msgstr ""
+"Nasz... potężny generał właśnie złapał tego fanatyka Cienia... Tak. Głęboko "
+"w kopalni, tam właśnie jest. On właśnie wraca... Prawdopodobnie."
 
 #: conversationlist_omi2.json:ortholion_guard3_4:0
 msgid "Aha, so no idea. Thanks anyway."
-msgstr "Aha, więc nie mam pojęcia. Ale i tak dzięki."
+msgstr "Aha, więc nie masz pojęcia gdzie jest. Ale i tak dzięki."
 
 #: conversationlist_omi2.json:ortholion_guard3_4:1
 msgid "Good. Gonna check that out, bye."
-msgstr "Dobrze. Sprawdzę to, pa."
+msgstr "Dobrze. Idę to sprawdzić. Do zobaczenia."
 
 #: conversationlist_omi2.json:ortholion_guard6_1
 msgid "*Looks nervous* Kid! Go back now, it's really dangerous past here."