From 2a6971712284c71cf447b90af4dc181b73a3c16c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?G=C3=B6khan=20Demirden?= <gkdemirden@gmail.com>
Date: Sun, 14 Jun 2020 20:26:52 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 91.1% (513 of 563 strings)
---
 AndorsTrail/res/values-tr/strings.xml | 36 +++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 36 insertions(+)

diff --git a/AndorsTrail/res/values-tr/strings.xml b/AndorsTrail/res/values-tr/strings.xml
index 77937723b..c297d4a62 100644
--- a/AndorsTrail/res/values-tr/strings.xml
+++ b/AndorsTrail/res/values-tr/strings.xml
@@ -483,4 +483,40 @@
     <string name="startscreen_load_game_confirm">Bu oyun kaydedilmedi ve karakterini kaybedebilirsin.</string>
     <string name="startscreen_load_game">Oyun Yükle</string>
     <string name="startscreen_game_mode">Mod</string>
+    <string name="preferences_ui_show_quickslots_when_toolbox_is_visible_title">Alet kutusunu açtığında hızlı erişim bölmesini göster</string>
+    <string name="skill_shortdescription_fightstyle_weapon_shield">Silah artı kalkan ile daha iyi dövüşme</string>
+    <string name="skill_shortdescription_fightstyle_2hand">İki el gerektiren silahları daha iyi kullanma</string>
+    <string name="skill_shortdescription_fightstyle_dualwield">Aynı anda iki silahı kullanma</string>
+    <string name="skill_shortdescription_armor_prof_unarmored">Zırhsız daha iyi dövüşme</string>
+    <string name="skill_shortdescription_weapon_prof_unarmed">Silahsız daha iyi dövüşme</string>
+    <string name="skill_shortdescription_weapon_prof_blunt">Sopa benzeri silahlarla daha iyi dövüşme</string>
+    <string name="skill_shortdescription_weapon_prof_axe">Baltalarla daha iyi dövüşme</string>
+    <string name="skill_shortdescription_weapon_prof_2hsword">İki elli kılıçlarla daha iyi dövüşme</string>
+    <string name="skill_shortdescription_weapon_prof_1hsword">Tek elli kılıçlarla daha iyi dövüşme</string>
+    <string name="skill_shortdescription_weapon_prof_dagger">Hançerlerle daha iyi dövüşme</string>
+    <string name="heroinfo_one_life">Permadeath (1 can)</string>
+    <string name="heroinfo_limited_lives">Sınırlı can (%1$d/%2$d)</string>
+    <string name="heroinfo_unlimited_lives_and_saves">Standart
+\n(Sınırsız can ve kayıt)</string>
+    <string name="heroinfo_unlimited_lives">Sınırsız can, 1 kayıt</string>
+    <string name="heroinfo_mode">Mod</string>
+    <string name="dialog_game_over_text">Son nefesini verdin ve öldün.</string>
+    <string name="dialog_game_over_title">Oyun bitti</string>
+    <string name="dialog_loading_failed_cheat">Andor\'s Trail kayıt dosyasını yükleyemedi. Yüklenmeye çalışılan kayıt dosyası zaten oynatılıyor.</string>
+    <string name="heroinfo_gamestats_fav_monsters">En çok öldürülen canavarlar</string>
+    <string name="heroinfo_gamestats_visited_maps">Ziyaret edilen yer sayısı</string>
+    <string name="heroinfo_gamestats_bonemeals">Kemik tozu iksiri kullanıldı</string>
+    <string name="heroinfo_gamestats_num_used_items">Eşya kullanıldı</string>
+    <string name="heroinfo_gamestats_spent_gold">Alış verişe harcanan altın</string>
+    <string name="heroinfo_gamestats_quests">Tamamlanmış görevler</string>
+    <string name="heroinfo_gamestats">Oyun istatistikleri</string>
+    <string name="heroinfo_gamestats_name_and_qty">%1$s (%2$d)</string>
+    <string name="heroinfo_gamestats_top_boss">Öldürülen en güçlü canavar</string>
+    <string name="heroinfo_gamestats_num_killed_monsters">Canavar öldürüldü</string>
+    <string name="heroinfo_gamestats_fav_item">En çok kullanılan eşya</string>
+    <string name="preferences_quickslots_placement">Hızlı erişim bölmesi konumu</string>
+    <string name="preferences_quickslots_placement_summary">Hızlı erişim bölmesinin yeri nere</string>
+    <string name="preferences_quickslots_placements_horizontal_center_bottom">Orta alt</string>
+    <string name="preferences_quickslots_placements_vertical_center_right">Orta sağ</string>
+    <string name="preferences_quickslots_placements_vertical_center_left">Orta sol</string>
 </resources>
\ No newline at end of file