diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/de.po b/AndorsTrail/assets/translation/de.po
index f74979a33..e0ac8cfd0 100644
--- a/AndorsTrail/assets/translation/de.po
+++ b/AndorsTrail/assets/translation/de.po
@@ -64364,7 +64364,7 @@ msgstr "\"Zahle Ehrerbietung an Elythara, der strahlendsten Königin der Welt!\"
 
 #: conversationlist_feygard_1.json:feygard_offering:0
 msgid "Homage - and above all gold ..."
-msgstr ""
+msgstr "Ehrerbietung - und über alles Gold..."
 
 #: conversationlist_feygard_1.json:feygard_offering_20
 msgid "Below the statue you see an offering bowl."