From 327b23d3d89876bd55d46f684cbe8ed541283ec8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: roberto <roberto.premoli@tiscali.it>
Date: Mon, 17 Dec 2018 18:35:12 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 99.9% (8968 of 8975 strings)
---
 AndorsTrail/assets/translation/it.po | 6 ++++--
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/it.po b/AndorsTrail/assets/translation/it.po
index 707a7c172..725966d7d 100644
--- a/AndorsTrail/assets/translation/it.po
+++ b/AndorsTrail/assets/translation/it.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Andors Trail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-12-16 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-12-20 08:08+0000\n"
 "Last-Translator: roberto <roberto.premoli@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
 "game-content/it/>\n"
@@ -11153,7 +11153,9 @@ msgstr "Qualche giorno dopo, Selgan cominciò a mostrare gli stessi sintomi di H
 
 #: conversationlist_loneford_1.json:loneford_farmer_il_4
 msgid "Poor old Selgan and Hesor apparently got the worst of it, and both died the day before yesterday."
-msgstr "Il povero e vecchio Selgan e Hesor sembrano avere avuto la peggio, ed entrambi sono morti l'altro ieri."
+msgstr ""
+"Quel povero vecchio di Selgan e Hesor sembrano avere avuto la peggio ed "
+"entrambi sono morti l'altro ieri."
 
 #: conversationlist_loneford_1.json:loneford_farmer_il_5
 msgid "Cursed illness, why did it have to be Selgan and Hesor? I wonder who is next."