diff --git a/AndorsTrail/res/values-ja/strings.xml b/AndorsTrail/res/values-ja/strings.xml
index 7bc2fdcb9..2edb274da 100644
--- a/AndorsTrail/res/values-ja/strings.xml
+++ b/AndorsTrail/res/values-ja/strings.xml
@@ -145,7 +145,7 @@
 		フォーラムに来て、他のプレイヤーとAndor\'s Trailの話をしませんか？<br />
 		<a href="http://andorstrail.com/">andorstrail.com に、このゲームに関する質問と議論のためのフォーラム(英語)があります。</a><br />
 		<br />
-		<a href="http://andorstrail.com/wiki">Game wiki for info about the Andor\'s Trail world, among other things.</a><br />
+		<a href="http://docs.andorstrail.com/">Game wiki for info about the Andor\'s Trail world, among other things.</a><br />
 		<br />
 		<a href="http://code.google.com/p/andors-trail/">開発者のためのプロジェクト・ページは code.google.com にあります。</a><br />
 		<br />
diff --git a/AndorsTrail/res/values/strings.xml b/AndorsTrail/res/values/strings.xml
index 3900590d5..6ca71af9d 100644
--- a/AndorsTrail/res/values/strings.xml
+++ b/AndorsTrail/res/values/strings.xml
@@ -156,7 +156,7 @@
 	<string name="startscreen_load">Load</string>
 	<string name="startscreen_game_mode">Mode</string>
 	<string name="startscreen_load_game">Load game</string>
-	<string name="startscreen_load_game_confirm">The current game is unsaved and you will loose your character.</string>
+	<string name="startscreen_load_game_confirm">The current game is unsaved and you will lose your character.</string>
 	<string name="startscreen_error_loading_game">Error loading game</string>
 	<string name="startscreen_error_loading_empty_slot">Can\'t load from an empty slot.</string>
 	<string name="startscreen_attention_slot_gets_delete_on_load">Attention</string>
@@ -211,7 +211,7 @@
 		&lt;br /&gt;
 		&lt;a href="http://andorstrail.com/"&gt;Game forums on andorstrail.com for questions and gameplay discussions.&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
 		&lt;br /&gt;
-		&lt;a href="http://andorstrail.com/wiki"&gt;Game wiki for info about the Andor\'s Trail world, among other things.&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
+		&lt;a href="http://docs.andorstrail.com/"&gt;Game wiki for info about the Andor\'s Trail world, among other things.&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
 		&lt;br /&gt;
 		&lt;a href="https://github.com/Zukero/andors-trail/"&gt;Project source code on github.com for developers.&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
 		&lt;br /&gt;