diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/pl.po b/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
index 9aaa86823..2d2dd59ad 100644
--- a/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
+++ b/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-13 19:41+0000\n"
-"Last-Translator: Daniel Stasiak <daniels.automatyk@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Mateusz Mendel <mendelm9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
 "game-content/pl/>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -51083,6 +51083,7 @@ msgstr "Tak czy inaczej dziękuję Ci."
 #: conversationlist_sullengard.json:sullengard_mayor_10
 msgid "What's on your mind? I can see it in your eyes. You have questions."
 msgstr ""
+"Co ci chodzi po głowie? Widzę to w twoim spojrzeniu. Masz jakieś pytania."
 
 #: conversationlist_sullengard.json:sullengard_mayor_10:0
 msgid "I'm looking into the break-in and robbery at Zaccheria's shop and I am wondering if you saw or know anything about it?"