diff --git a/AndorsTrail/res/values-de/strings.xml b/AndorsTrail/res/values-de/strings.xml index febe9a059..c354a5996 100644 --- a/AndorsTrail/res/values-de/strings.xml +++ b/AndorsTrail/res/values-de/strings.xml @@ -188,6 +188,54 @@ <br /> Für den Quelltext und Verbesserungsanfragen, besuchen Sie bitte die Projektseite:<a href="http://code.google.com/p/andors-trail/">http://code.google.com/p/andors-trail/</a><br /> + Spiel Einstellungen können über den Menüknopf deines Gerätes erreicht werden. + +

________________

+

Symbole der Benutzeroberfläche

+ +
Die Truhechest
+

Quickslots [Durch einen langen Klick auf die einzelnen Slots können den Slots Gegenstände zugewiesen werden, die anschließend schneller verwendet werden können]

+ +
Der Heldhero
+

Menü [Übersicht, Quests, Skills & Inventar *]

+

* (Im Inventar werden durch einen kurzen Klick auf den Gegenstand Informationen angezeigt; durch einen langen Klick können weitere Optionen erreicht werden)

+ +
Die Gegnermonster
+

Informationen [Erscheint während dem Kampf]

+ + + +

________________

+

Kampf

+ +

Aktionen die während dem Kampf ausgeführt werden kosten AP...

+ +
Angreifen - [3AP] *
+attacking +

* (das Anlegen von Ausrüstung & das Verwenden von Gegenständen kann die AP & Kosten verändern)

+ +
Gegenstände verwenden - [5AP]
+
Fliehen - [6AP]
+ + + +

________________

+

Erweiterter Kampf

+ +
Während eines Kampfes, langklicke ein Feld das an den Held angrenzt um...
+ +
zu Fliehen
+

(gewähltes Feld wird hervorgehoben - Angriffs Button ändert sich zu einem Bewegen Button)

+flee +

[bei aktivem Fluchtmodus - Langklick auf einen Gegner um dem Kampf erneut beizutreten]

+ +
Ziele zu ändern
+

(die rote Zielhervorhebung wechselt zwischen den Gegnern)

+

[Das Ziel hat sich geändert]

+ +]]> Willkommen diff --git a/AndorsTrail/res/values-de/strings_about.xml b/AndorsTrail/res/values-de/strings_about.xml deleted file mode 100644 index df78130c1..000000000 --- a/AndorsTrail/res/values-de/strings_about.xml +++ /dev/null @@ -1,50 +0,0 @@ - - -Spiel Einstellungen können über den Menüknopf deines Gerätes erreicht werden. - -

________________

-

Symbole der Benutzeroberfläche

- -
Die Truhechest
-

Quickslots [Durch einen langen Klick auf die einzelnen Slots können den Slots Gegenstände zugewiesen werden, die anschließend schneller verwendet werden können]

- -
Der Heldhero
-

Menü [Übersicht, Quests, Skills & Inventar *]

-

* (Im Inventar werden durch einen kurzen Klick auf den Gegenstand Informationen angezeigt; durch einen langen Klick können weitere Optionen erreicht werden)

- -
Die Gegnermonster
-

Informationen [Erscheint während dem Kampf]

- - - -

________________

-

Kampf

- -

Aktionen die während dem Kampf ausgeführt werden kosten AP...

- -
Angreifen - [3AP] *
-attacking -

* (das Anlegen von Ausrüstung & das Verwenden von Gegenständen kann die AP & Kosten verändern)

- -
Gegenstände verwenden - [5AP]
-
Fliehen - [6AP]
- - - -

________________

-

Erweiterter Kampf

- -
Während eines Kampfes, langklicke ein Feld das an den Held angrenzt um...
- -
zu Fliehen
-

(gewähltes Feld wird hervorgehoben - Angriffs Button ändert sich zu einem Bewegen Button)

-flee -

[bei aktivem Fluchtmodus - Langklick auf einen Gegner um dem Kampf erneut beizutreten]

- -
Ziele zu ändern
-

(die rote Zielhervorhebung wechselt zwischen den Gegnern)

-

[Das Ziel hat sich geändert]

- -]]> diff --git a/AndorsTrail/res/values-fr/strings.xml b/AndorsTrail/res/values-fr/strings.xml index bdba3024c..51d888d4d 100644 --- a/AndorsTrail/res/values-fr/strings.xml +++ b/AndorsTrail/res/values-fr/strings.xml @@ -190,7 +190,56 @@ \n Merci pour les retours d\'utilisation ! + Game Settings can be found by pressing your device\'s Menu Button. + +

________________

+

Interface Icons

+ +
The Chestchest
+

Quickslots [Long press the pouches inside to assign items for instant use]

+ +
The Herohero
+

Menu [Overview, Quests, Skills & Inventory *]

+

* (While in inventory, "press" an item for information & "long press" for more options)

+ +
The Enemymonster
+

Information [Appears during Combat]

+ + + +

________________

+

Combat

+ +

Actions taken during battle cost AP...

+ +
Attacking - [3AP] *
+attacking +

* (Equipping Gear & Using Items may alter AP & usage cost)

+ +
Using Items - [5AP]
+
Fleeing - [6AP]
+ + + +

________________

+

Advanced Combat

+ +
During Combat, long press a tile adjacent to the Hero...
+ +
To Flee
+

(chosen tile is highlighted - Attack Button changes to Move)

+flee +

[flee mode activated - Long press enemy to re-enter combat]

+ +
To Change Targets
+

(the red target highlight shifts between enemies)

+

[the target has been changed]

+ +]]> + + Sélectionner les quêtes à afficher Cacher les quêtes terminées Inclure les quêtes terminées diff --git a/AndorsTrail/res/values-pl/strings.xml b/AndorsTrail/res/values-pl/strings.xml index 5a9fe5abf..462fe8ca1 100644 --- a/AndorsTrail/res/values-pl/strings.xml +++ b/AndorsTrail/res/values-pl/strings.xml @@ -188,6 +188,54 @@ <br /> W celu pobrania kodu źródłowego i opisu gry odwiedź stronę projektu: <a href="http://code.google.com/p/andors-trail/">http://code.google.com/p/andors-trail/</a><br /> + Opcje Gry uzyskasz, gdy wciśniesz klawisz menu. + +

________________

+

Ikony interfejsu

+ +
Skrzyniachest
+

Slot ekwpipunku [Przytrzymaj dłużej palec na slocie, aby przypisać mu przedmiot]

+ +
Bohaterhero
+

Menu [Przegląd, Zadania, Umiejętności oraz Inwentarz *]

+

* (Gdy jesteś w inwentarzu kliknij przedmiot, żeby otrzymać informacje lub przytrzymaj dłużej palec na przedmiocie aby uzyskać więcej opcji)

+ +
Przeciwnikmonster
+

Informacja [Wyświetlana podczas walki]

+ + + +

________________

+

Walka

+ +

Akcje wykonane podczas walki kosztują Punkty Akcji (PA)...

+ +
Atak - [3PA] *
+attacking +

* (Ekwipunek oraz użycie przedmiotów może wpłynąć na ilość PA i(lub) koszt użycia)

+ +
Użycie Przedmiotu - [5PA]
+
Ucieczka - [6PA]
+ + + +

________________

+

Zaawansowana Walka

+ +
Podczas walki przytrzymaj dłużej palec na polu sąsiadującym z Bohaterem...
+ +
Aby uciec
+

(Wybrana podświetlona ikona zamienia koszt ataku na koszt ruchu)

+flee +

[Tryb ucieczki aktywowany - Przytrzymaj dłużej palec na wrogu by powrócić do trybu walki]

+ +
Aby zmienić cel
+

(przełącz czerwone podświetlenie celu między poszczególnymi przeciwnikami)

+

[Cel został zmieniony]

+ +]]> Welcome diff --git a/AndorsTrail/res/values-pl/strings_about.xml b/AndorsTrail/res/values-pl/strings_about.xml deleted file mode 100644 index 9df23770d..000000000 --- a/AndorsTrail/res/values-pl/strings_about.xml +++ /dev/null @@ -1,50 +0,0 @@ - - -Opcje Gry uzyskasz, gdy wciśniesz klawisz menu. - -

________________

-

Ikony interfejsu

- -
Skrzyniachest
-

Slot ekwpipunku [Przytrzymaj dłużej palec na slocie, aby przypisać mu przedmiot]

- -
Bohaterhero
-

Menu [Przegląd, Zadania, Umiejętności oraz Inwentarz *]

-

* (Gdy jesteś w inwentarzu kliknij przedmiot, żeby otrzymać informacje lub przytrzymaj dłużej palec na przedmiocie aby uzyskać więcej opcji)

- -
Przeciwnikmonster
-

Informacja [Wyświetlana podczas walki]

- - - -

________________

-

Walka

- -

Akcje wykonane podczas walki kosztują Punkty Akcji (PA)...

- -
Atak - [3PA] *
-attacking -

* (Ekwipunek oraz użycie przedmiotów może wpłynąć na ilość PA i(lub) koszt użycia)

- -
Użycie Przedmiotu - [5PA]
-
Ucieczka - [6PA]
- - - -

________________

-

Zaawansowana Walka

- -
Podczas walki przytrzymaj dłużej palec na polu sąsiadującym z Bohaterem...
- -
Aby uciec
-

(Wybrana podświetlona ikona zamienia koszt ataku na koszt ruchu)

-flee -

[Tryb ucieczki aktywowany - Przytrzymaj dłużej palec na wrogu by powrócić do trybu walki]

- -
Aby zmienić cel
-

(przełącz czerwone podświetlenie celu między poszczególnymi przeciwnikami)

-

[Cel został zmieniony]

- -]]> diff --git a/AndorsTrail/res/values-pt-rBR/strings.xml b/AndorsTrail/res/values-pt-rBR/strings.xml index e3b7977b2..f40e63e67 100644 --- a/AndorsTrail/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/AndorsTrail/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -189,6 +189,54 @@ <br /> O acesso ao código-fonte está disponível na página do projeto em <a href="http://code.google.com/p/andors-trail/">http://code.google.com/p/andors-trail/</a><br /> + Preferências de Jogo Podem ser encontradas pressionando o botão Menu. + +

________________

+

Ícones da Interface

+ +
A Cestachest
+

Botões rápidos [pressão longa atribui items para úso instantâneo]

+ +
O Heróihero
+

Menu [Visão Geral, Desafios, Habilidades & Inventário *]

+

* (No inventário, pressione um item para informação. pressão longa para mais opções)

+ +
O Inimigomonster
+

Informação [Aparece durante combate]

+ + + +

________________

+

Combate

+ +

Ações durante batalha custam pontos de ação(AP)...

+ +
Ataque - [3AP] *
+attacking +

* (Equipar itens pode alterar o custo de uso e pontos de ação (AP)

+ +
Usando itens - [5AP]
+
Fuga - [6AP]
+ + + +

________________

+

Combate avançado

+ +
Durante combate, pressão longa em uma casa adijacente ao Herói...
+ +
Para fuga
+

(Casa esolhida é destacada - botões de ataque muda para Mover)

+flee +

[Modo de fuga ativado - pressão longa no inimigo para retomar combate]

+ +
Para mudar alvos
+

(O destaque avermelhado do alvo muda entre inimigos)

+

[o alfo foi alterado]

+ +]]> Benvido diff --git a/AndorsTrail/res/values-pt-rBR/strings_about.xml b/AndorsTrail/res/values-pt-rBR/strings_about.xml deleted file mode 100644 index 0a9218466..000000000 --- a/AndorsTrail/res/values-pt-rBR/strings_about.xml +++ /dev/null @@ -1,50 +0,0 @@ - - -Preferências de Jogo Podem ser encontradas pressionando o botão Menu. - -

________________

-

Ícones da Interface

- -
A Cestachest
-

Botões rápidos [pressão longa atribui items para úso instantâneo]

- -
O Heróihero
-

Menu [Visão Geral, Desafios, Habilidades & Inventário *]

-

* (No inventário, pressione um item para informação. pressão longa para mais opções)

- -
O Inimigomonster
-

Informação [Aparece durante combate]

- - - -

________________

-

Combate

- -

Ações durante batalha custam pontos de ação(AP)...

- -
Ataque - [3AP] *
-attacking -

* (Equipar itens pode alterar o custo de uso e pontos de ação (AP)

- -
Usando itens - [5AP]
-
Fuga - [6AP]
- - - -

________________

-

Combate avançado

- -
Durante combate, pressão longa em uma casa adijacente ao Herói...
- -
Para fuga
-

(Casa esolhida é destacada - botões de ataque muda para Mover)

-flee -

[Modo de fuga ativado - pressão longa no inimigo para retomar combate]

- -
Para mudar alvos
-

(O destaque avermelhado do alvo muda entre inimigos)

-

[o alfo foi alterado]

- -]]> diff --git a/AndorsTrail/res/values/strings.xml b/AndorsTrail/res/values/strings.xml index 2bf937b8f..b19ccd1ce 100644 --- a/AndorsTrail/res/values/strings.xml +++ b/AndorsTrail/res/values/strings.xml @@ -189,6 +189,54 @@ <br /> For source code and feature requests, please visit the project page at <a href="https://github.com/Zukero/andors-trail/">https://github.com/Zukero/andors-trail/</a><br /> + Game Settings can be found by pressing your device\'s Menu Button. + +

________________

+

Interface Icons

+ +
The Chestchest
+

Quickslots [Long press the pouches inside to assign items for instant use]

+ +
The Herohero
+

Menu [Overview, Quests, Skills & Inventory *]

+

* (While in inventory, "press" an item for information & "long press" for more options)

+ +
The Enemymonster
+

Information [Appears during Combat]

+ + + +

________________

+

Combat

+ +

Actions taken during battle cost AP...

+ +
Attacking - [3AP] *
+attacking +

* (Equipping Gear & Using Items may alter AP & usage cost)

+ +
Using Items - [5AP]
+
Fleeing - [6AP]
+ + + +

________________

+

Advanced Combat

+ +
During Combat, long press a tile adjacent to the Hero...
+ +
To Flee
+

(chosen tile is highlighted - Attack Button changes to Move)

+flee +

[flee mode activated - Long press enemy to re-enter combat]

+ +
To Change Targets
+

(the red target highlight shifts between enemies)

+

[the target has been changed]

+ +]]> Welcome diff --git a/AndorsTrail/res/values/strings_about.xml b/AndorsTrail/res/values/strings_about.xml deleted file mode 100644 index f590f29f4..000000000 --- a/AndorsTrail/res/values/strings_about.xml +++ /dev/null @@ -1,50 +0,0 @@ - - -Game Settings can be found by pressing your device\'s Menu Button. - -

________________

-

Interface Icons

- -
The Chestchest
-

Quickslots [Long press the pouches inside to assign items for instant use]

- -
The Herohero
-

Menu [Overview, Quests, Skills & Inventory *]

-

* (While in inventory, "press" an item for information & "long press" for more options)

- -
The Enemymonster
-

Information [Appears during Combat]

- - - -

________________

-

Combat

- -

Actions taken during battle cost AP...

- -
Attacking - [3AP] *
-attacking -

* (Equipping Gear & Using Items may alter AP & usage cost)

- -
Using Items - [5AP]
-
Fleeing - [6AP]
- - - -

________________

-

Advanced Combat

- -
During Combat, long press a tile adjacent to the Hero...
- -
To Flee
-

(chosen tile is highlighted - Attack Button changes to Move)

-flee -

[flee mode activated - Long press enemy to re-enter combat]

- -
To Change Targets
-

(the red target highlight shifts between enemies)

-

[the target has been changed]

- -]]>