diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/de.po b/AndorsTrail/assets/translation/de.po
index 6e4e2a58a..f6c7f5db2 100644
--- a/AndorsTrail/assets/translation/de.po
+++ b/AndorsTrail/assets/translation/de.po
@@ -65095,6 +65095,7 @@ msgstr ""
 #: conversationlist_feygard_1.json:fallhaven_clothes_coup_20
 msgid "Now look what we have found here! The famous Jewel of Fallhaven."
 msgstr ""
+"Na sieh mal was wir hier gefunden haben! Den berühmeten Juwel von Fallhaven."
 
 #: conversationlist_feygard_1.json:fallhaven_clothes_coup_20:0
 msgid "Take it."