diff --git a/AndorsTrail/res/values-fr/strings.xml b/AndorsTrail/res/values-fr/strings.xml
index 851a78544..c36484505 100644
--- a/AndorsTrail/res/values-fr/strings.xml
+++ b/AndorsTrail/res/values-fr/strings.xml
@@ -612,4 +612,9 @@
     <string name="dialog_loading_failed_cheat">Andor\'s Trail n\'a pas pu charger ce fichier de sauvegarde. Ce fichier a déjà été continué.</string>
     <string name="startscreen_mode_unlimited_saves_and_lives">Classique (Vies et sauvegardes illimitées)</string>
     <string name="startscreen_attention_message_slot_gets_delete_on_load">Charger cette partie supprimera son emplacement de sauvegarde. Vous devrez à nouveau sauvegarder avant de changer de partie.</string>
+    <string name="startscreen_mode_1_life">Mort définitive (1 vies, 1 sauvegarde)</string>
+    <string name="startscreen_mode_3_lives">Extrême (3 vies, 1 sauvegarde)</string>
+    <string name="startscreen_mode_10_lives">Très difficile (10 vies, 1 sauvegarde)</string>
+    <string name="startscreen_mode_50_lives">Difficile (50 vies, 1 sauvegarde)</string>
+    <string name="startscreen_mode_unlimited_lives">Modéré (Nombre illimité de vie, 1 sauvegarde)</string>
 </resources>
\ No newline at end of file