diff --git a/AndorsTrail/res/values-tl/strings.xml b/AndorsTrail/res/values-tl/strings.xml
index fd3551c52..7efcfeaa1 100644
--- a/AndorsTrail/res/values-tl/strings.xml
+++ b/AndorsTrail/res/values-tl/strings.xml
@@ -197,4 +197,86 @@
     <string name="rip_startscreen">(RIP)</string>
     <string name="dialog_game_over_text">Ikaw ay huminga at namatay.</string>
     <string name="dialog_game_over_title">Tapos na ang laro</string>
+    <string name="preferences_movement_dpad_minimizeable">Kapag naka on ang d-pad liliit ito kapag pinindot ang gitna.</string>
+    <string name="preferences_movement_dpad_minimizeable_title">Napapaliit na d-pad</string>
+    <string name="preferences_movement_dpad_position">Maglalagay ng virtual sa screen directional pad to guide movement.</string>
+    <string name="preferences_movement_dpad_position_title">Virtual na d-pad</string>
+    <string name="inventory_unassign">I un-assign ang quick slot</string>
+    <string name="inventory_assign_slot3">Pangatlong slot</string>
+    <string name="inventory_assign_slot2">Pangalawang slot</string>
+    <string name="inventory_assign_slot1">Unang slot</string>
+    <string name="inventory_selectitem">Mamili ng gamit na iaasign</string>
+    <string name="inventory_assign">Mag-assign ng quick slot</string>
+    <string name="preferences_language_description">Piliin ang language. English at gianit kapag available o content has not been translated. (Requires restart)</string>
+    <string name="preferences_language">Lengwahe</string>
+    <string name="preferences_language_default">Language ng system</string>
+    <string name="preferences_display_scaling_factor_double">Doble na size</string>
+    <string name="preferences_display_scaling_factor_50_percent_larger">1.5x na size</string>
+    <string name="preferences_display_scaling_factor_normal">Normal na size</string>
+    <string name="preferences_display_scaling_factor_75_percent">0.75x na size</string>
+    <string name="preferences_display_scaling_factor">Palalakihin o paliliitin ang screen ng laro.</string>
+    <string name="preferences_display_scaling_factor_50_percent">Kalahating laki</string>
+    <string name="preferences_display_scaling_factor_title">Scaling Size</string>
+    <string name="iteminfo_effect_decrease_movecost">Pinabababa ang move cost ng %1$d AP</string>
+    <string name="iteminfo_effect_increase_movecost">Pinatataas ang move cost ng +%1$d AP</string>
+    <string name="iteminfo_effect_decrease_max_ap">Pinabababa ang max AP ng %1$d</string>
+    <string name="iteminfo_effect_increase_max_ap">Pinatataas ang max AP ng +%1$d</string>
+    <string name="iteminfo_effect_decrease_max_hp">Pinabababa ang max HP ng %1$d</string>
+    <string name="iteminfo_effect_increase_max_hp">Pinatataas ang max HP ng +%1$d</string>
+    <string name="iteminfo_effect_increase_current_ap">Nagrerestore ng %1$s AP</string>
+    <string name="iteminfo_effect_decrease_current_ap">Dinidrain ang %1$s AP</string>
+    <string name="iteminfo_effect_increase_current_hp">Nagrerestore ng %1$s HP</string>
+    <string name="iteminfo_effect_decrease_current_hp">Dinidrain ang %1$s HP</string>
+    <string name="iteminfo_effect_works_when_killed_by_attacker">Kapag napatay ng attacker</string>
+    <string name="iteminfo_effect_works_when_hit_by_attacker">Kapag tinaman ka ng attacker</string>
+    <string name="iteminfo_effect_works_when_equipped">Kapag sinuot</string>
+    <string name="iteminfo_effect_works_when_used">Kapag ginamit</string>
+    <string name="iteminfo_effect_works_when_killing_target">Kada patay</string>
+    <string name="iteminfo_effect_works_when_hitting_target">Kapag natama sa target</string>
+    <string name="iteminfo_effect_works_on_attacker">Sa attacker</string>
+    <string name="iteminfo_effect_works_on_target">Sa target</string>
+    <string name="iteminfo_effect_works_on_source">Kasaluluyang epekto</string>
+    <string name="iteminfo_effect_duration">(%1$d round)</string>
+    <string name="iteminfo_effect_chance_of">%1$s chance ng %2$s</string>
+    <string name="actorcondition_info_immunity">Immune sa %1$s</string>
+    <string name="actorcondition_info_removes_all">Aalisin lahat %1$s</string>
+    <string name="actorinfo_currentconditions">Aktibong kundisyon</string>
+    <string name="preferences_movementmethods_avoid">Nailag sa obstacles</string>
+    <string name="preferences_movementmethods_straight">Diretso (original)</string>
+    <string name="preferences_movementmethod">Type ng method ng paglakad at handlibg ng mga harang.</string>
+    <string name="preferences_movementmethod_title">Method ng paglakad</string>
+    <string name="preferences_movement_category">Paglakad</string>
+    <string name="preferences_attackspeed_slow">Mabagal</string>
+    <string name="preferences_attackspeed_normal">Hindi mabagal at hindi mabilis</string>
+    <string name="preferences_attackspeed_fast">Mabilis</string>
+    <string name="preferences_attackspeed_instant">Instant (walang animations)</string>
+    <string name="preferences_display_loot_never">Wag I display</string>
+    <string name="preferences_display_loot_toast_on_items">Ipakita ang notification only kapag naghahanap ng items</string>
+    <string name="preferences_display_loot_toast">Magpakita ng short notification</string>
+    <string name="preferences_display_loot_dialog_on_items_or_toast">Dialog sa items, notif. otherwise</string>
+    <string name="preferences_display_loot_dialog_on_items">Ipakita ang loot dialog box kapag naghahanap ng items</string>
+    <string name="preferences_display_loot_dialog">Laging ipakita ang loot dialog box</string>
+    <string name="preferences_combat_speed">İdedetermina kung gano kabilis umatake ang halimaw.</string>
+    <string name="preferences_combat_speed_title">Bilis ng labanan</string>
+    <string name="preferences_combat_category">Laban</string>
+    <string name="preferences_dialog_monsterloot">Piliin kung pano mo gustong makita ang resulta ng laban (ginto,karanasan,gamit).</string>
+    <string name="preferences_dialog_monsterloot_title">İdisplay ang loot ng halimaw</string>
+    <string name="preferences_dialog_confirmattack">Enables the \'Gusto mo bang umatake..\?\' dialog bo kapag aatakihin ang halimaw.</string>
+    <string name="preferences_dialog_confirmattack_title">Kumpirmahin kung aatake</string>
+    <string name="preferences_dialog_confirmrest">Magtatanong tungkol sa matutulog kaba o hinde kapag pupunta sa higaan.Otherwise,ikaw ay automatically matutulog.</string>
+    <string name="preferences_dialog_confirmrest_title">Kumpirmahing matulog</string>
+    <string name="preferences_dialog_category">Kumpirmahin ang dialog</string>
+    <string name="preferences_display_fullscreen">İdisplay ang laro sa fullscreen mode. (Requires restart)</string>
+    <string name="preferences_display_fullscreen_title">Buongscreen</string>
+    <string name="preferences_display_category">İpakita</string>
+    <string name="questlog_queststatus_completed">Tapos na</string>
+    <string name="questlog_queststatus_inprogress">Pinoprogress</string>
+    <string name="questlog_queststatus">Kalagayan: %1$s</string>
+    <string name="questlog_includecompleted_onlycompleted">Tapos ng quests</string>
+    <string name="dialog_permission_information">Ang Andor\'s trail ay nag susulat ng saved games para maging accessible ang storage sayong device.Papayagan ka nito na mas madaling ma back up ang iyong saved games o itransfer ito sa bagong selpon o tablet.Please bisitahin ang aming forums para sa mas maraming pang impormasyon.
+\n
+\nAndor\'s Trail does not use access to your device for any other purpose and does not access the internet. Andor\'s Trail is open source; the sources can be found on github.</string>
+    <string name="questlog_includecompleted_includecompleted">Lahat ng quests</string>
+    <string name="questlog_includecompleted_hidecompleted">Aktibong quests</string>
+    <string name="questlog_includecompleted_prompt">Piliin ang quests para makita</string>
 </resources>
\ No newline at end of file