From 4d14f47f5ed34ace573bcfcfe9a8e74f9ded0c6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Stasiak Date: Fri, 8 May 2020 19:10:01 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (10039 of 10039 strings) --- AndorsTrail/assets/translation/pl.po | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/pl.po b/AndorsTrail/assets/translation/pl.po index 4298317ce..2d51d0c2d 100644 --- a/AndorsTrail/assets/translation/pl.po +++ b/AndorsTrail/assets/translation/pl.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Andors Trail\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-07 19:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-05-09 02:36+0000\n" "Last-Translator: Daniel Stasiak \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -34061,7 +34061,7 @@ msgstr "Koszula płócienna" #: itemlist_armour.json:shirt2 msgid "Fine shirt" -msgstr "Zacna koszula" +msgstr "Wyborna koszula" #: itemlist_armour.json:shirt_dmgresist msgid "Hardened leather shirt" @@ -34089,7 +34089,7 @@ msgstr "Zielona czapka" #: itemlist_armour.json:hat2 msgid "Fine green hat" -msgstr "Zacna zielona czapka" +msgstr "Wyborna zielona czapka" #: itemlist_armour.json:hat3 msgid "Crude leather cap" @@ -34636,7 +34636,7 @@ msgstr "Żelazny topór wysokiej jakości" #: itemlist_v0610_1.json:longsword_hard_iron msgid "Hardened iron longsword" -msgstr "Długi miecz żelazny z hartowanej stali" +msgstr "Długi miecz z hartowanej stali" #: itemlist_v0610_1.json:broadsword_fine_iron msgid "Fine iron broadsword" @@ -34708,7 +34708,7 @@ msgstr "Utwardzana czapka skórzana" #: itemlist_v0610_1.json:hat_fine_leather msgid "Fine leather cap" -msgstr "Zacna skórzana czapka" +msgstr "Wyborna skórzana czapka" #: itemlist_v0610_1.json:hat_leather_vision msgid "Leather cap of reduced vision" @@ -37608,7 +37608,7 @@ msgstr "Mocarna Erumeńska Jaszczurka" #: monsterlist_v0611_monsters1.json:erumen_7 msgid "Hardened erumen lizard" -msgstr "Twarda Erumeńska Jaszczurka" +msgstr "Twardoskóra Erumeńska Jaszczurka" #: monsterlist_v0611_monsters1.json:plaguesp_1 msgid "Puny plaguecrawler" @@ -38189,15 +38189,15 @@ msgstr "Hira`zinn" #: monsterlist_v070_lodarmaze.json:dungfly1 msgid "Giant dungfly" -msgstr "Olbrzymia mucha gnojówka" +msgstr "Olbrzymia mucha gnojna" #: monsterlist_v070_lodarmaze.json:dungfly2 msgid "Aggressive dungfly" -msgstr "Agresywna mucha gnojówka" +msgstr "Agresywna mucha gnojna" #: monsterlist_v070_lodarmaze.json:dungfly3 msgid "Vicious dungfly" -msgstr "Zjadliwa mucha gnojówka" +msgstr "Kąśliwa mucha gnojna" #: monsterlist_v070_lodarmaze.json:brtender1 msgid "Branchtender"