diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/ru.po b/AndorsTrail/assets/translation/ru.po
index 157d1c6c1..ba391bb47 100644
--- a/AndorsTrail/assets/translation/ru.po
+++ b/AndorsTrail/assets/translation/ru.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Andors Trail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-27 00:04+0000\n"
-"Last-Translator: d2cyb <dmitrydpb@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-29 21:01+0000\n"
+"Last-Translator: anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
 "game-content/ru/>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -32791,7 +32791,7 @@ msgstr "Слишком скользко. Вы не можете нащупать
 
 #: conversationlist_arulir_mountain.json:arulircave_trap10:0
 msgid "Oh no... I can't swim!"
-msgstr "[REVIEW]О, нет..."
+msgstr "Ох, нет... Я не умею плавать!"
 
 #: conversationlist_arulir_mountain.json:arulircave_trap10_msg
 msgid "You slide slowly into the cold water ... you think of Mikhail, and of Andor ... your senses disappear ..."
@@ -42564,4 +42564,3 @@ msgstr "Стаутфорд"
 #: worldmap.xml:world1:guynmart_area
 msgid "Guynmart Castle"
 msgstr "Замок Гюнмарта"
-