diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/fr.po b/AndorsTrail/assets/translation/fr.po
index 105ba20c1..b63d78774 100644
--- a/AndorsTrail/assets/translation/fr.po
+++ b/AndorsTrail/assets/translation/fr.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Andors Trail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-08 15:31+0000\n"
-"Last-Translator: Stéphane Daviet <stephane.daviet@serli.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-09 13:13+0000\n"
+"Last-Translator: Ostap Bender <tristan.navailh@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/game-"
 "content/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -14448,11 +14448,11 @@ msgstr ""
 
 #: conversationlist_jhaeld.json:jhaeld_task2_n
 msgid "I have nothing more to say to you."
-msgstr ""
+msgstr "Je n'ai rien d'autre à te dire."
 
 #: conversationlist_jhaeld.json:jhaeld_task2_y:1
 msgid "Does the name 'Algangror' mean anything to you?"
-msgstr ""
+msgstr "Le nom « Algangror », ça te dit quelque chose ?"
 
 #: conversationlist_jolnor.json:jolnor_chapel_1
 #, fuzzy
@@ -14460,8 +14460,8 @@ msgid ""
 "This is Vilegard's place of worship for the Shadow. We praise the Shadow in "
 "all its might and glory."
 msgstr ""
-"Céans, dans le lieu de culte de Vilegard consacré à l'Ombre, nous louons "
-"l'Ombre dans toute sa puissance et sa gloire."
+"C'est ici que nous vénérons l'Ombre à Vilegard. Nous louons l'Ombre dans "
+"toute sa puissance et sa gloire."
 
 #: conversationlist_jolnor.json:jolnor_chapel_1:1
 #: conversationlist_jolnor.json:jolnor_default_2:2