diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/fr.po b/AndorsTrail/assets/translation/fr.po index 58e409a9e..533e768a9 100644 --- a/AndorsTrail/assets/translation/fr.po +++ b/AndorsTrail/assets/translation/fr.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Andors Trail\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-25 14:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-25 14:52+0000\n" "Last-Translator: Stéphane Daviet \n" "Language-Team: French \n" @@ -14554,8 +14554,8 @@ msgid "" "I want you to make sure the guard disappears somehow. How you do that is " "purely up to you." msgstr "" -"Je veux que tu fasse en sorte que le garde disparaisse. Utilise le moyen que " -"tu veux." +"Je veux que tu fasses en sorte que le garde disparaisse. Utilise le moyen " +"que tu veux." #: conversationlist_jolnor.json:jolnor_gaintrust_12:0 msgid "" @@ -14579,7 +14579,7 @@ msgid "" "find anything suspicious." msgstr "" "C'est ton choix. Tu peux au moins jeter un œil à la taverne et voir si tu " -"trouve quelque chose de suspect." +"trouves quelque chose de suspect." #: conversationlist_jolnor.json:jolnor_gaintrust_13:0 msgid "Maybe."