diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/pl.po b/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
index 4dbe5ecec..80f9388c0 100644
--- a/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
+++ b/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Andors Trail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-27 21:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-28 18:11+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Stasiak <daniels.automatyk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
 "game-content/pl/>\n"
@@ -52299,11 +52299,11 @@ msgstr ""
 
 #: conversationlist_sullengard.json:sullengard_dantran_10
 msgid "Hey, are you supposed to be down here?"
-msgstr ""
+msgstr "Hej, czy Ty możesz tu przebywać?"
 
 #: conversationlist_sullengard.json:sullengard_dantran_10:0
 msgid "Well, I am, so I guess I am."
-msgstr ""
+msgstr "Cóż, skoro tu jestem to myślę że tak."
 
 #: conversationlist_sullengard.json:sullengard_beltina_10
 msgid "Oh, are you here to help my husband, Valhorn to finally win the 'Best beer in festival' competition?"