diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/es.po b/AndorsTrail/assets/translation/es.po
index 6c6b8c802..38ad692d0 100644
--- a/AndorsTrail/assets/translation/es.po
+++ b/AndorsTrail/assets/translation/es.po
@@ -9,8 +9,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: andors-trail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-08 18:29+0000\n"
-"Last-Translator: Álvaro “12Compases” PM <alpalma95@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-09 18:40+0000\n"
+"Last-Translator: Christian Romero-Caballero "
+"<christianromerocaballero@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail"
 "/game-content/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -5927,8 +5928,10 @@ msgid "Ok."
 msgstr "De acuerdo."
 
 #: conversationlist_crossglen_odair.json:odair1
+#, fuzzy
 msgid "Oh, it's you. You with that brother of yours. Always causing trouble."
 msgstr ""
+"¡Pero si eres tú! Y con tu hermano... ¡Cómo siempre! ¡Causando problemas!"
 
 #: conversationlist_crossglen_odair.json:odair2
 msgid ""
@@ -5949,6 +5952,8 @@ msgid ""
 "I recently went in to that cave over there *points west*, to check on our "
 "supplies. But apparently, the cave has been infested with rats."
 msgstr ""
+"Hace poco me pasé por esa cueva *apuntando al Oeste* para revisar las "
+"provisiones. Pero, al parecer, la cueva está plagada de ratas."
 
 #: conversationlist_crossglen_odair.json:odair4
 msgid ""