diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/pt_BR.po b/AndorsTrail/assets/translation/pt_BR.po index ce13a70f9..ae7e84dea 100644 --- a/AndorsTrail/assets/translation/pt_BR.po +++ b/AndorsTrail/assets/translation/pt_BR.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-07-28 12:59+0000\n" -"Last-Translator: Anderson Nogueira Silva \n" +"Last-Translator: Ueliton Alves Dos Santos \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" "Language: pt_BR\n" @@ -34982,11 +34982,11 @@ msgstr "" #: conversationlist_brimhaven.json:sister_statue msgid "This stone statue looks almost like a real woman." -msgstr "Essa estátua de pedra parece quase com uma mulher de verdade." +msgstr "Essa estátua de pedra aparenta uma mulher verdadeira." #: conversationlist_brimhaven.json:basiliskcave2_ask_heal_sister msgid "You killed the Basilisk and the blood flows out of its wounds." -msgstr "Você matou o Basilisco e o sangue dele escorreu pelas feridas." +msgstr "Você matou o Basilisco e o sangue escorre por suas feridas." #: conversationlist_brimhaven.json:basiliskcave2_ask_heal_sister:0 msgid "I use the crystal vial and pour the blood over the stone statue."