diff --git a/AndorsTrail/res/values-fi/strings.xml b/AndorsTrail/res/values-fi/strings.xml
index 577240fc5..b7602cf1a 100644
--- a/AndorsTrail/res/values-fi/strings.xml
+++ b/AndorsTrail/res/values-fi/strings.xml
@@ -45,4 +45,7 @@
     <string name="skill_longdescription_magicfinder">Parantaa mahdollisuutta löytää epätavallisia kohteita %1$d %% jokaisella taitotasolla.</string>
     <string name="app_description">Seikkailuvetoinen fantasiaroolipeli</string>
     <string name="savegame_currenthero_displayinfo">taso %1$d, %2$d exp, %3$d kultaa</string>
+    <string name="dialog_loading_failed_cheat">Andor\'s Trail ei voinut ladata savegame-tiedostoa. Tätä savegame-tiedostoa on jo jatkettu.</string>
+    <string name="dialog_loading_failed_incorrectversion">Andor\'s Trail ei voinut ladata savegame-tiedostoa. Tämä savegame-tiedosto on luotu uudemmalla versiolla kuin tällä hetkellä käynnissä.</string>
+    <string name="dialog_loading_failed_message">Andor\'s Trail ei voinut ladata savegame-tiedostoa.\n\n:(\n\nTiedosto voi olla vaurioitunut tai epätäydellinen.</string>
 </resources>