Translated using Weblate (German)

Currently translated at 91.6% (8224 of 8975 strings)
This commit is contained in:
Stefanie Beck
2019-01-06 14:02:34 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 7d9e3ad792
commit 80a0340856

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-06 14:03+0000\n"
"Last-Translator: Nut Andor <nut.andor@posteo.de>\n"
"Last-Translator: Stefanie Beck <mailstosteffi@online.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
"game-content/de/>\n"
"Language: de\n"
@@ -29157,15 +29157,19 @@ msgstr "Puh."
#: conversationlist_stoutford_combined.json:berbane_10
msgid "The richly dressed man does not react."
msgstr ""
msgstr "Der reich angezogene Mann reagiert nicht."
#: conversationlist_stoutford_combined.json:berbane_10:1
msgid "Yolgen asked me to help clear the castle of undead. Shall we do it together?"
msgstr ""
"Yolgen bat mich dabei zu helfen, das Schloss von den Untoten zu befreien. "
"Sollen wir das nicht zusammen machen?"
#: conversationlist_stoutford_combined.json:berbane_10:2
msgid "Gyra found your helmet and asked me to give it to you, so that you could start to clear the castle."
msgstr ""
"Gyra hat deinen Helm gefunden und bat mich, ihn dir zurückzugeben, damit du "
"endlich das Schloss von den Untoten befreien kannst."
#: conversationlist_stoutford_combined.json:berbane_10:3
#: conversationlist_stoutford_combined.json:berbane_90:0