diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/fr.po b/AndorsTrail/assets/translation/fr.po index 4bbf0d3a2..f5472edbf 100644 --- a/AndorsTrail/assets/translation/fr.po +++ b/AndorsTrail/assets/translation/fr.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Andors Trail\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-08-11 14:56+0000\n" -"Last-Translator: Alexandre Jigue \n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-11 14:57+0000\n" +"Last-Translator: François D. \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr\n" @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Puis-je faire quelque chose d'autre pour t'aider ?" #: conversationlist_mikhail.json:mikhail_default:1 #: conversationlist_mikhail.json:mikhail_default:2 msgid "Do you have any more tasks for me?" -msgstr "Avez-vous d'autre tâche pour moi?" +msgstr "Avez-vous d'autres tâches pour moi ?" #: conversationlist_mikhail.json:mikhail_default:3 #: conversationlist_umar.json:umar_return_1:0 @@ -2390,13 +2390,15 @@ msgstr "" #: conversationlist_fallhaven_tavern.json:bela_gsnake_2:0 msgid "A snake?" -msgstr "" +msgstr "Un serpent ?" #: conversationlist_fallhaven_tavern.json:bela_gsnake_2:1 msgid "" "No, I didn't hear, and I also don't want to.\n" "Please give me something to drink." msgstr "" +"Non, je n'en ai jamais entendu parler, et je ne le souhaite pas.\n" +"S'il te plaît, sert-moi quelque chose à boire." #: conversationlist_fallhaven_tavern.json:bela_gsnake_3 msgid "No normal snake. Huge as a house! Making noise like a hundred galloping horses!"