From 8aa186acab3a19ec95666e8a14608020b545a5ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alain Date: Fri, 14 Dec 2018 10:56:48 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 75.2% (6749 of 8975 strings) --- AndorsTrail/assets/translation/de.po | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/de.po b/AndorsTrail/assets/translation/de.po index f1f9e7ea7..93a11fb46 100644 --- a/AndorsTrail/assets/translation/de.po +++ b/AndorsTrail/assets/translation/de.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-12-14 10:57+0000\n" -"Last-Translator: Stefanie Beck \n" +"Last-Translator: Alain \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" @@ -22641,10 +22641,14 @@ msgstr "" #: conversationlist_stoutford.json:tahalendor_rumblings90_0 msgid "Thank you for your help. Do you have any idea who might be responsible for all this?" msgstr "" +"Danke für deine Hilfe. Hast Du eine Idee wer für all dies verantwortlich ist?" #: conversationlist_stoutford.json:tahalendor_erwyn_1:0 msgid "I met an undead lord in the castle, but every time it seems that I have destroyed him, he rises again. Do you have any advice?" msgstr "" +"Ich traf einen untoten Adligen im Schloss, aber jedesmal wenn es schien, " +"dass ich ihn zerstört hatte ist er wiederauferstanden. Hast Du irgendeinen " +"Rat?" #: conversationlist_stoutford.json:tahalendor_erwyn_1:1 msgid "I want to help you clean the castle of the undead. Yolgen seems to be worried, perhaps because he believes the undead could be too strong."