diff --git a/AndorsTrail/res/values-pt-rBR/strings.xml b/AndorsTrail/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 2a3375b2d..cd9560ef1 100644
--- a/AndorsTrail/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/AndorsTrail/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
 	<string name="app_name">Trilha de Andor</string>
 	<string name="app_description">Um jogo de RPG fantasioso baseado em aventuras</string>
@@ -160,17 +160,7 @@
 	<string name="about_button1">Ajuda</string>
 	<string name="about_button2">Autores</string>
 	<string name="about_button3">Licença</string>
-	<string name="about_contents1">
-		Benvindo ao Andor\'s Trail, um RPG de código aberto, do tipo rogue, para Android.&lt;br /&gt;
-		&lt;br /&gt;
-		&lt;a href="http://andorstrail.com/"&gt;Fóruns de discussão do jogo em andorstrail.com para questões e conversas sobre como jogar.&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
-		&lt;br /&gt;
-		&lt;a href="http://andorstrail.com/wiki"&gt;Game wiki for info about the Andor\'s Trail world, among other things.&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
-		&lt;br /&gt;
-		&lt;a href="http://code.google.com/p/andors-trail/"&gt;Página do projeto em code.google.com, para programadores.&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
-		&lt;br /&gt;
-		Para discutir o jogo com outros jogadores, por favor visitem os fóruns de discussão.&lt;br /&gt;
-	</string>
+	<string name="about_contents1">Bem vindo ao Andor\'s Trail, um RPG de código aberto, do tipo rogue, para Android.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;a href=http://andorstrail.com/&gt;Fóruns de discussão do jogo em andorstrail.com para questões e conversas sobre como jogar.&lt;/a&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;a href=http://andorstrail.com/wiki&gt;Wiki do jogo para informações sobre o mundo de Andor\'s Trail, entre outras coisas.&lt;/a&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;a href=http://code.google.com/p/andors-trail/&gt;Página do projeto em code.google.com, para programadores.&lt;/a&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Para discutir o jogo com outros jogadores, por favor visite os fóruns de discussão.&lt;br /&gt;</string>
 
 	<!--
 		This is the GNU GPL v2 text, originally from
@@ -689,4 +679,4 @@ Andor\'s Trail foi fechado.</string>
 	<string name="change_theme_requires_restart">Alterar o tema da interface do usuário requer reinicialização. O jogo \'Trilha de Andor\' foi fechado.</string>
 	
 	
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file