diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/fr.po b/AndorsTrail/assets/translation/fr.po
index 54b0093d7..604856797 100644
--- a/AndorsTrail/assets/translation/fr.po
+++ b/AndorsTrail/assets/translation/fr.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Andors Trail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-31 13:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-31 13:30+0000\n"
 "Last-Translator: Stéphane Daviet <stephane.daviet@serli.com>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/game-"
 "content/fr/>\n"
@@ -3157,14 +3157,14 @@ msgstr ""
 
 #: conversationlist_blackwater_harlenn.json:harlenn_talkedto_guth_6:2
 msgid "Yes. I am helping them get rid of you people."
-msgstr "Oui. Je les aide à se débarrasser de vous"
+msgstr "Oui. Je les aide à se débarrasser de vous."
 
 #: conversationlist_blackwater_harlenn.json:harlenn_talkedto_guth_7
 #: conversationlist_farrik.json:farrik_18
 #: conversationlist_lleglaris.json:lleglaris14
 #: conversationlist_lodar.json:lodar_find10a
 msgid "Good."
-msgstr "Bien"
+msgstr "Bien."
 
 #: conversationlist_blackwater_harlenn.json:harlenn_talkedto_guth_8
 msgid ""
@@ -3172,12 +3172,11 @@ msgid ""
 "that we would need to do anything about it."
 msgstr ""
 "Nous pensons qu'ils ont l'intention de nous attaquer d'un jour a l'autre. "
-"Mais nous manquons de preuves que nous aurions besoin de faire quelque chose "
-"à ce sujet."
+"Mais les preuves nous manquent pour faire quoi que ce soit à ce sujet."
 
 #: conversationlist_blackwater_harlenn.json:harlenn_talkedto_guth_9
 msgid "This is where I think an outsider like you might help."
-msgstr "C'est là que je pense qu'un étranger comme toi pourrait aider."
+msgstr "C'est là que je pense qu'un tiers comme vous pourrait aider."
 
 #: conversationlist_blackwater_harlenn.json:harlenn_workingforprim_1
 msgid ""