diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/cs.po b/AndorsTrail/assets/translation/cs.po index 9e63f9061..5757d20f1 100755 --- a/AndorsTrail/assets/translation/cs.po +++ b/AndorsTrail/assets/translation/cs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-11-12 10:48+0000\n" -"Last-Translator: Michal Čihař \n" +"Last-Translator: Jirka Daněk \n" "Language-Team: Czech \n" "Language: cs\n" @@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "" msgid "" "This way, the people could get back some piece of the riches that Feygard " "has stolen from all of us." -msgstr "" +msgstr "Lidé tak získají zpátky část bohatství, o které nás Feygard připravil." #: conversationlist_ailshara.json:ailshara_interested_8 msgid "" @@ -670,6 +670,8 @@ msgid "" "So, for helping me with the idols, I believe I promised you my enchanted " "necklace, 'Marrowtaint'." msgstr "" +"Tak a teď k odměně. Jak si vzpomínám, za pomoc s těmi šoškami jsem ti slíbil " +"svůj očarovaný náhrdelník 'Marrowtaint'." #: conversationlist_algangror.json:algangror_cmp2 msgid ""