diff --git a/AndorsTrail/res/values-zh-rCN/strings.xml b/AndorsTrail/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 5643d8704..32b1f41e9 100644
--- a/AndorsTrail/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/AndorsTrail/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -138,4 +138,72 @@
"你捡起了 %1$d 物品"
你捡起了一个物品
你发现了 %1$d 金
+ 战斗
+ 显示怪物掉落物品
+ 攻击确认
+ 休息确认
+ 全屏显示。(需重启游戏)
+ 显示
+ 状态: %1$s
+ 包含已完成任务
+ 选择显示的任务
+ 加载和保存游戏
+ "
+\n
+\nAndor\'s Trail 将会向你申请储存设备的访问权限用于储存和加载游戏存档,并且不会用作他途。"
+ 制作组
+ 格挡机率:
+ 你已经休息,并回复了血量。
+ 分类:
+ 暴击等级:
+ 增加 %1$d 到你的基础格挡率。
+ 增加格挡机率 (+%1$d)
+ 增加 %1$d 到你的基础攻击伤害。
+ 增加攻击伤害 (+%1$d)
+ 增加 %1$d 到你的基础命中率。
+ 增加命中机率(+%1$d)
+ 增加 %1$d 到你的最大血量。
+ 增加血量(+%1$d HP)
+ 买了 %1$ 。
+ 买了 %1$s。
+ 继续
+ 装备 (%1$d AP)
+ 伤害减免:
+ 暴击率:
+ 命中率:
+ 恭喜升到 %1$d!
+ 金钱: %1$d
+ 卖(%1$d gold)
+ 买(%1$d gold)
+ [你获得了 %1$d 样物品]
+ [你获得了一样物品]
+ [你失去了 %1$d 金钱]
+ [你获得了 %1$d 金钱]
+ [你获得了 %1$d 经验值]
+ 永久死亡(1条生命,单一存档)
+ 极难(3条生命,单一存档)
+ 很难(10条生命,单一存档)
+ 难(50条生命,单一存档)
+ 中等(无限生命,单一存档)
+ 标准(无限生命和存档数量)
+ 加载此游戏将会删除它的存档,你需要在加载其它存档前再次存档。
+ 注意
+ 无法重空存档中加载游戏。
+ 存档加载失败
+ 游戏未保存, 你将会失去当前存档。
+ 加载存档
+ 模式
+ 加载
+ 输入角色名
+ 选择角色
+ 关于/帮助
+ 确认删除当前存档,开启新游戏?
+ 开始游戏
+ 新游戏
+ 继续当前游戏
+ 使用了 (%1$d AP)
+ 卸下
+ 装备
+ 使用
+ 攻击伤害:
\ No newline at end of file