diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/es.po b/AndorsTrail/assets/translation/es.po
index c94e64cda..d6168f16b 100644
--- a/AndorsTrail/assets/translation/es.po
+++ b/AndorsTrail/assets/translation/es.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: andors-trail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-11 17:03+0000\n"
-"Last-Translator: sargantana <sargantana.ibicenca@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-11 17:06+0000\n"
+"Last-Translator: anonymous <>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail"
 "/game-content/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -5645,10 +5645,13 @@ msgid ""
 "information will cost you. Bring me a poison gland from one of those "
 "poisonous snakes and maybe I'll tell you."
 msgstr ""
+"¿Con tu hermano? Ah, ¿quieres decir con Andor? Puede que sepa algo, pero esa "
+"información tiene un precio. Tráeme una glándula que contenga veneno de una "
+"de esas serpientes y puede que te lo cuente."
 
 #: conversationlist_crossglen_gruil.json:gruil2:0
 msgid "Here, I have a poison gland for you."
-msgstr ""
+msgstr "Aquí tengo una glándula con veneno para ti."
 
 #: conversationlist_crossglen_gruil.json:gruil2:1
 msgid "Ok, I'll bring one."