diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/pl.po b/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
index 759c5c0b0..83dcafcd4 100644
--- a/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
+++ b/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-18 20:27+0000\n"
-"Last-Translator: Mateusz Mendel <mendelm9@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Daniel Stasiak <daniels.automatyk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
 "game-content/pl/>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -50994,8 +50994,8 @@ msgstr "Przypuszczam że niesiesz to co miałeś przynieść?"
 #: conversationlist_sullengard.json:sullengard_zaccheria_80:0
 msgid "Yes. I tracked them down to this lost traveler who recently came into town. He was desperate for gold and a place to rest."
 msgstr ""
-"Tak. Wytropiłem ich aż do zaginionego podróżnika, który niedawno przybył do "
-"miasta. Desperacko potrzebował złota i miejsca do odpoczynku."
+"Tak. Odnalazłem je u zabłąkanego podróżnika, który niedawno przybył do "
+"miasta. Rozpaczliwie potrzebował złota i miejsca do odpoczynku."
 
 #: conversationlist_sullengard.json:sullengard_zaccheria_sell_0
 msgid "How can I be of service?"