diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/de.po b/AndorsTrail/assets/translation/de.po
index 9b050ff93..45bbbd110 100644
--- a/AndorsTrail/assets/translation/de.po
+++ b/AndorsTrail/assets/translation/de.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Andors Trail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-05 08:29+0000\n"
-"Last-Translator: Stefanie Beck <mailstosteffi@online.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-05 08:30+0000\n"
+"Last-Translator: Nut Andor <nut.andor@posteo.de>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
 "game-content/de/>\n"
 "Language: de\n"
@@ -26500,7 +26500,7 @@ msgstr "Gut. Endlich. Geh und hole Norgothla hierher."
 msgid "Norgothla is out in the woods and awaits you there with his men. Unkorh persuaded him that you commanded that."
 msgstr ""
 "Norgothla ist draußen im Wald und wartet dort mit seinen Männern auf Euch. "
-"Unkohr hat ihm weisgemacht, dass Ihr es befohlen habt."
+"Unkorh hat ihm weisgemacht, dass Ihr dies befohlen habt."
 
 #: conversationlist_guynmart_npc.json:guynmart_30
 msgid "Unkorh! I curse the day when I made him my steward."