diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/pl.po b/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
index ab408132d..dfd2f67bb 100644
--- a/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
+++ b/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-17 16:28+0000\n"
-"Last-Translator: Daniel Stasiak <daniels.automatyk@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Mateusz Mendel <mendelm9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
 "game-content/pl/>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -50948,6 +50948,7 @@ msgstr ""
 #: conversationlist_sullengard.json:sullengard_inn_traveler_100:0
 msgid "Paid?! Are you serious? You want me to pay you for crimes that you committed?"
 msgstr ""
+"Zapłacę? Poważnie? Chcesz, żebym zapłacił za przestępstwa, które popełniłeś?"
 
 #: conversationlist_sullengard.json:sullengard_inn_traveler_110
 msgid "Well, if you want to know the location of those items, then you will pay me."