diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/de.po b/AndorsTrail/assets/translation/de.po
index 9830ad603..dc7c2406b 100644
--- a/AndorsTrail/assets/translation/de.po
+++ b/AndorsTrail/assets/translation/de.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Andors Trail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-26 09:59+0000\n"
-"Last-Translator: Roman Leo <roman.leo@gmx.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-26 10:00+0000\n"
+"Last-Translator: anonymous <>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/game-"
 "content/de/>\n"
 "Language: de\n"
@@ -24178,9 +24178,8 @@ msgstr ""
 "Treffsicherheit, oder sogar mit dem Beschützersegen des Schattens ."
 
 #: conversationlist_talion_2.json:talion_bless_1:0
-#, fuzzy
 msgid "I'm interested in the blessing of Shadow strength"
-msgstr "Ich interessiere mich für den Stärkesegen des Schattens."
+msgstr "Ich interessiere mich für den Segen der Schatten Stärke"
 
 #: conversationlist_talion_2.json:talion_bless_1:1
 msgid "I'm interested in the blessing of Shadow regeneration"