From b683eef12b610e0dc6bc2bef98be6486ab455e00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alain Date: Sun, 5 Apr 2020 09:43:23 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.5% (9989 of 10037 strings) --- AndorsTrail/assets/translation/de.po | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/de.po b/AndorsTrail/assets/translation/de.po index 9e15cabef..f50be7506 100644 --- a/AndorsTrail/assets/translation/de.po +++ b/AndorsTrail/assets/translation/de.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-04-05 09:50+0000\n" -"Last-Translator: Vanka \n" +"Last-Translator: Alain \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" @@ -3177,7 +3177,9 @@ msgstr "Würde irgendetwas deine Meinung ändern?" #: conversationlist_fallhaven_south.json:fallhaven_lumberjack_3:1 msgid "Seems like nobody wants to open the road again. Great." -msgstr "Sieht so aus, als würde niemand die Straße wieder benutzbar machen wollen. Na toll." +msgstr "" +"Sieht so aus als würde niemand die Strasse wieder benutzbar machen zu " +"wollen. Großartig." #: conversationlist_fallhaven_south.json:fallhaven_lumberjack_4 msgid "Hmm. Well if you would do me a great favor I would start to cut the trees away."