From b9f79d6e6bd7bec26a0e51a18a6a4527116fdfde Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: soloply Date: Sun, 9 Dec 2018 10:12:47 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (8975 of 8975 strings) --- AndorsTrail/assets/translation/ru.po | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/ru.po b/AndorsTrail/assets/translation/ru.po index b971dafdb..96aa0905f 100644 --- a/AndorsTrail/assets/translation/ru.po +++ b/AndorsTrail/assets/translation/ru.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Andors Trail\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-08 21:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-12-10 07:08+0000\n" "Last-Translator: soloply \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -19754,7 +19754,9 @@ msgstr "Ты совершил здесь великий подвиг. Проща #: conversationlist_lodar.json:lodar_shortcut_0 msgid "Hmm, I remember seeing a cave under the former cave of the Hira'zinn. I don't know where it leads to but maybe you could give it a try and search for a shortcut through this cave?" -msgstr "Хм, я помню, что видел пещеру под пещерой Хира'цинна. Я не знаю куда она ведёт, но может быть ты попробуешь там поискать короткий путь?" +msgstr "" +"Хм, я помню, видел проход в пещере Хира'цинна. Не знаю куда она ведёт, но " +"может быть ты попробуешь там поискать короткий путь?" #: conversationlist_lodar.json:lodar_shortcut_0:0 msgid "Thanks for your advice! I'll check it out!"