From c0a798e3e30450e1c1717edc2be4f965c77862c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Evaristo Sintetas <evaristosintetas@gmail.com>
Date: Sat, 6 Feb 2021 22:33:40 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 84.8% (10615 of 12512 strings)
---
 AndorsTrail/assets/translation/es.po | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/es.po b/AndorsTrail/assets/translation/es.po
index 9f680c80b..7a87d0578 100644
--- a/AndorsTrail/assets/translation/es.po
+++ b/AndorsTrail/assets/translation/es.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-02-07 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Jorge Luis Rico Víquez <darach.dearthair@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Evaristo Sintetas <evaristosintetas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
 "game-content/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -1477,7 +1477,8 @@ msgstr "No, no importa. Ahora lo recuerdo."
 
 #: conversationlist_jan.json:jan_complete2
 msgid "Thanks for dealing with Irogotu earlier! I am forever in debt to you."
-msgstr "¡Gracias por tratar con Irogotu antes! Siempre estaré en deuda contigo."
+msgstr ""
+"¡Gracias por encargarte de Irogotu antes! Siempre estaré en deuda contigo."
 
 #: conversationlist_jan.json:jan_complete
 msgid ""