diff --git a/AndorsTrail/res/values-cs/strings.xml b/AndorsTrail/res/values-cs/strings.xml
index 249324b27..d02f52779 100644
--- a/AndorsTrail/res/values-cs/strings.xml
+++ b/AndorsTrail/res/values-cs/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="dialog_groundloot_title">Nález</string>
     <string name="dialog_groundloot_message">Nacházíš nějaké věci.</string>
     <string name="dialog_monsterloot_title">Vítěztví</string>
-    <string name="dialog_monsterloot_message">Po souboji jsi naživu.</string>
+    <string name="dialog_monsterloot_message">Přežil jsi souboj.</string>
     <string name="dialog_monsterloot_gainedexp">Získáváš zkušenosti: %1$d.</string>
     <string name="monster_difficulty_veryeasy">Nejlehčí</string>
     <string name="monster_difficulty_easy">Lehčí</string>