From c5795046f4e807ee373e40db51032e97de705a7a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raphi Date: Tue, 23 Sep 2025 17:51:19 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 85.4% (17945 of 21007 strings) --- AndorsTrail/assets/translation/de.po | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/de.po b/AndorsTrail/assets/translation/de.po index beacfde12..293c689a8 100644 --- a/AndorsTrail/assets/translation/de.po +++ b/AndorsTrail/assets/translation/de.po @@ -63096,11 +63096,13 @@ msgstr "" #: conversationlist_laeroth.json:lae_centaur3_3:0 msgid "I don't mean any harm. Can't we just talk?" -msgstr "" +msgstr "Ich habe keine bösen Absichten. Können wir nicht einfach reden?" #: conversationlist_laeroth.json:lae_centaur3_4 msgid "Talking won't change anything. You humans are all the same. You should have just left us alone." msgstr "" +"Reden wird nichts ändern. Ihr Menschen seid alle gleich. Ihr hättet uns " +"einfach alleine lassen sollen." #: conversationlist_laeroth.json:lae_centaur3_4:0 msgid "Fine. I'll go. But I won't forget how unwelcoming you've been."