diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/pl.po b/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
index c21a91774..7de6d4595 100644
--- a/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
+++ b/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Andors Trail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-15 20:40+0000\n"
-"Last-Translator: Mateusz Mendel <mendelm9@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-15 20:43+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Stasiak <daniels.automatyk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
 "game-content/pl/>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -51164,7 +51164,7 @@ msgstr "Co to miało znaczyć?"
 
 #: conversationlist_sullengard.json:sullengard_arantxa_50:0
 msgid "Well, let's be honest. You are a thief after all."
-msgstr "Dobrze, bądźmy szczerzy. I tak jesteś złodziejem."
+msgstr "Cóż, jakby nie było to w gruncie rzeczy jesteś złodziejem."
 
 #: conversationlist_sullengard.json:sullengard_arantxa_60
 msgid "You see kid, here in Sullengard, we have a working agreement with the townspeople. They pay us for our services and we do not steal from them."