From c9e43529629319002cc1f5ce04532c3db178a22e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: lanet <vaegirinlaneti@gmail.com>
Date: Thu, 7 Sep 2017 10:21:48 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 18.3% (1170 of 6378 strings)
---
 AndorsTrail/assets/translation/tr.po | 7 ++++++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/tr.po b/AndorsTrail/assets/translation/tr.po
index c821716da..c40807d40 100644
--- a/AndorsTrail/assets/translation/tr.po
+++ b/AndorsTrail/assets/translation/tr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: andors-trail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-31 10:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-08 10:48+0000\n"
 "Last-Translator: lanet <vaegirinlaneti@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail"
 "/game-content/tr/>\n"
@@ -6724,6 +6724,8 @@ msgid ""
 "She doesn't stop either. I can't remember for how long this has been going "
 "on, it almost feels like forever."
 msgstr ""
+"Hiç de durmaz. Ne zamandır böyle gittiğini hatırlayamıyorum bile artık, "
+"sanki kendimi bildim bileli hep böyleymişiz gibi."
 
 #: conversationlist_elwyl.json:elwyl_12
 msgid ""
@@ -6731,6 +6733,9 @@ msgid ""
 "her about those potions that Hjaldar used to make. The smell from his "
 "brewing used to reach into our house here.. Or, I mean .. my house here."
 msgstr ""
+"Ah, kızkardeşim nasıl inatçıdır! Biliyorsundur, dün gece şu Hjaldar'ın "
+"yaptığı iksirler hakkında konuşuyorduk. Kaynattığı iksirlerin kokusu taa "
+"evimize kadar gelir. Yani.. benim evime.. demek istemiştim."
 
 #: conversationlist_elwyl.json:elwyl_13
 msgid ""