mirror of
https://github.com/OMGeeky/andors-trail.git
synced 2026-02-23 15:38:29 +01:00
Translated using Weblate (Polish)
Currently translated at 80.2% (10047 of 12512 strings)
This commit is contained in:
committed by
Hosted Weblate
parent
e18bd12614
commit
cb07e4e0ef
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: Andors Trail\n"
|
"Project-Id-Version: Andors Trail\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-28 15:52+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-03-18 21:56+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Mateusz Mendel <mendelm9@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Jakub Fabijan <animatorzPolski@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
|
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
|
||||||
"game-content/pl/>\n"
|
"game-content/pl/>\n"
|
||||||
"Language: pl\n"
|
"Language: pl\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
||||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.5\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.5.2-dev\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-11-02 12:27+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-11-02 12:27+0000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: [none]
|
#: [none]
|
||||||
@@ -722,7 +722,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: conversationlist_guynmart2_npc.json:guynmart_rob6_10:1
|
#: conversationlist_guynmart2_npc.json:guynmart_rob6_10:1
|
||||||
#: conversationlist_brimhaven.json:arlish_0:1
|
#: conversationlist_brimhaven.json:arlish_0:1
|
||||||
msgid "No thanks."
|
msgid "No thanks."
|
||||||
msgstr "Nie , dziękuję."
|
msgstr "Nie, dziękuję."
|
||||||
|
|
||||||
#: conversationlist_crossglen.json:drunk1:1
|
#: conversationlist_crossglen.json:drunk1:1
|
||||||
#: conversationlist_rothses.json:rothses_c2:2
|
#: conversationlist_rothses.json:rothses_c2:2
|
||||||
@@ -1561,7 +1561,7 @@ msgstr "Hej. Mogę w czymś pomóc?"
|
|||||||
|
|
||||||
#: conversationlist_fallhaven.json:fallhaven_citizen3:0
|
#: conversationlist_fallhaven.json:fallhaven_citizen3:0
|
||||||
msgid "Have you seen my brother Andor? He looks a bit like me."
|
msgid "Have you seen my brother Andor? He looks a bit like me."
|
||||||
msgstr "[REVIEW]Widziałeś może mojego brata, ma na imię Andor?"
|
msgstr "Widziałeś może mojego brata, ma na imię Andor? Wygląda trochę jak ja."
|
||||||
|
|
||||||
#: conversationlist_fallhaven.json:fallhaven_citizen4
|
#: conversationlist_fallhaven.json:fallhaven_citizen4
|
||||||
msgid "You're that kid from Crossglen village right?"
|
msgid "You're that kid from Crossglen village right?"
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user