From ccb1c39620a54fcdc337d28b3229e71b2bc77466 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nut Andor Date: Mon, 7 Jan 2019 00:21:53 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 95.7% (8593 of 8975 strings) --- AndorsTrail/assets/translation/de.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/de.po b/AndorsTrail/assets/translation/de.po index 958d10a59..795b12170 100644 --- a/AndorsTrail/assets/translation/de.po +++ b/AndorsTrail/assets/translation/de.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Andors Trail\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-07 00:21+0000\n" -"Last-Translator: Stefanie Beck \n" +"PO-Revision-Date: 2019-01-07 00:24+0000\n" +"Last-Translator: Nut Andor \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" @@ -38139,9 +38139,9 @@ msgstr "Ich sollte das Mittagessen zu Lady Hannah auf die Turmspitze bringen." #: questlist_guynmart.json:guynmart:70 msgid "Hannah is filled with grief, she cannot think clearly without the smell of a rose. Before she can tell me her whole story, she needs a fresh, fragrant rose." msgstr "" -"Hannah ist untröstlich, sie kann ohne den Duft einer Rose nicht klar denken. " -"Bevor sie mir ihre ganze Geschichte erzählen kann, braucht sie eine frische, " -"duftende Rose." +"Hannah war untröstlich, sie könnte ohne den Duft einer Rose nicht klar " +"denken. Bevor sie mir ihre ganze Geschichte erzählen könnte, benötigte sie " +"eine frische, duftende Rose." #: questlist_guynmart.json:guynmart:80 msgid "Unkorh saw me talking to Hannah. He was very jealous and asked guard Olav to show me the special guest exit."