diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/pt_BR.po b/AndorsTrail/assets/translation/pt_BR.po
index 21e6bcfe4..ac5cc83c0 100644
--- a/AndorsTrail/assets/translation/pt_BR.po
+++ b/AndorsTrail/assets/translation/pt_BR.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-09 17:34+0000\n"
-"Last-Translator: Thiago Carmona Monteiro <Guarakami1807@protonmail.ch>\n"
+"Last-Translator: Kett Lovahr <vagnerlunes@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "andors-trail/game-content/pt_BR/>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -40209,7 +40209,7 @@ msgstr "Você está me irritando agora."
 
 #: conversationlist_fungi_panic.json:bogsten_60_40:1
 msgid "OK. Down again."
-msgstr "OK. Descendo mais uma vez."
+msgstr "OK. Descendo de novo."
 
 #: conversationlist_fungi_panic.json:bogsten_60_40:2
 msgid "No way! You've bored me more than enough!"